[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video File: 120511 MTV Behind the Show B.A.avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 7638
Last Style Storage: BabySubs

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: BabySubs Default,Negotiate Free,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002727AA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: BabySubs Credit & TN,Negotiate Free,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005253D4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: Captions2,Franklin Gothic Medium,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Captions3,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Yellow caps,Segoe Print,30,&H001C1E20,&H000000FF,&H0017CDF4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,2,10,10,10,1
Style: Box,Kristen ITC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001C1E20,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1
Style: Box2,@Meiryo UI,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.51,0:00:04.76,Box,-0,0000,0000,0000,,{\frz353.009\c&H0000B8&\3c&HFFFFFF&\pos(329,170)}firearms are strictly prohibited
Dialogue: 0,0:00:14.22,0:00:15.52,BabySubs Default,HC,0000,0000,0000,,Do I look good?
Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:20.37,BabySubs Default,HC,0000,0000,0000,,Today we came to film Show Hot
Dialogue: 0,0:00:20.38,0:00:22.31,BabySubs Default,HC,0000,0000,0000,,The reason is because we are HOT
Dialogue: 0,0:00:22.32,0:00:23.77,BabySubs Default,HC,0000,0000,0000,,Ah we really are HOT
Dialogue: 0,0:00:23.78,0:00:25.32,BabySubs Default,HC,0000,0000,0000,,Today has been really hot
Dialogue: 0,0:00:27.83,0:00:30.56,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,Everyday, we're only at broadcasting stations
Dialogue: 0,0:00:30.57,0:00:33.86,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,Because of that, as you can see, we don't really have that much time to go out
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:36.46,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,So today we are really feeling rather fired up
Dialogue: 0,0:00:36.47,0:00:38.38,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,I like it
Dialogue: 0,0:00:40.36,0:00:42.47,BabySubs Default,BAP,0000,0000,0000,,Hello, we are B.A.P
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:43.71,BabySubs Default,BAP,0000,0000,0000,,We'll work hard
Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:44.25,BabySubs Default,BAP,0000,0000,0000,,Yes sir!!
Dialogue: 0,0:00:44.26,0:00:46.15,BabySubs Default,BAP,0000,0000,0000,,Please take care of us
Dialogue: 0,0:00:49.07,0:00:50.50,BabySubs Default,STAFF,0000,0000,0000,,Music, cue
Dialogue: 0,0:00:58.97,0:01:40.68,Captions2,CAP,0000,0000,0000,,{\pos(315,347)\c&HFFF7C6&}Q: Give a little introduction of your title song and album
Dialogue: 0,0:00:58.97,0:01:00.70,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,Our title song “Power” really doesn’t have much difference
Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:04.84,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,First of all, the album starts off with the first track
Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:07.95,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,The song is called “Fight for Freedom”
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:13.60,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,It's about the teen’s desire of wanting to be free
Dialogue: 0,0:01:13.61,0:01:16.07,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,And that is the message the song is trying to deliver
Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:18.72,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,The fourth track is called “It's All Lies”
Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:20.77,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,We don't sing love songs that well
Dialogue: 0,0:01:20.78,0:01:24.10,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,This is the only love song on the album
Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:31.08,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,Zelo has that one charming part, what is it?
Dialogue: 0,0:01:31.09,0:01:35.95,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,Show it once to the camera
Dialogue: 0,0:01:35.96,0:01:40.20,BabySubs Default,JH,0000,0000,0000,,I don't think I'll be able to without you
Dialogue: 0,0:01:40.21,0:01:42.50,BabySubs Default,JH,0000,0000,0000,,Ahh I can't, I can't, I can't
Dialogue: 0,0:01:42.51,0:01:43.14,BabySubs Default,JH,0000,0000,0000,,Ahh I can't
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:53.83,BabySubs Default,YJ,0000,0000,0000,,I will now break the camera down
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:56.21,BabySubs Default,YJ,0000,0000,0000,,This is just a deodorant
Dialogue: 0,0:01:56.22,0:01:58.35,BabySubs Default,YJ,0000,0000,0000,,When you spray it, you can't sweat
Dialogue: 0,0:02:08.82,0:02:10.14,BabySubs Default,STAFF,0000,0000,0000,,The last one!!
Dialogue: 0,0:02:13.06,0:02:15.61,BabySubs Default,JH,0000,0000,0000,,It's been really hot this week
Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:16.99,BabySubs Default,JH,0000,0000,0000,,Really hot
Dialogue: 0,0:02:18.42,0:02:19.99,BabySubs Default,JH,0000,0000,0000,,The sun is hot
Dialogue: 0,0:02:21.88,0:02:25.24,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,I think there's nothing more delicious than water in this world
Dialogue: 0,0:02:27.84,0:02:29.05,BabySubs Default,JH,0000,0000,0000,,So nice!!
Dialogue: 0,0:02:29.06,0:02:33.89,BabySubs Default,JH,0000,0000,0000,,Nice, nice, nice, nice
Dialogue: 0,0:02:33.90,0:02:35.79,BabySubs Default,YJ,0000,0000,0000,,Why are you acting so arrogant?
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:37.95,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,Everyone, this is the real Zelo
Dialogue: 0,0:02:37.96,0:02:41.39,BabySubs Default,JH,0000,0000,0000,,Nice, nice, nice
Dialogue: 0,0:02:41.37,0:02:44.45,BabySubs Default,YJ,0000,0000,0000,,Aaaeuaaaa!!!
Dialogue: 0,0:02:58.13,0:03:29.84,Captions2,CAP,0000,0000,0000,,{\pos(287,346)\c&HFFF7C6&}Q: Has anything changed since the 1st album?
Dialogue: 0,0:02:58.13,0:03:01.62,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,There has been a little since Warrior
Dialogue: 0,0:03:01.63,0:03:03.92,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,I think there are a lot of parts that were rather uncomfortable
Dialogue: 0,0:03:03.93,0:03:07.90,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,Thus in Power we are more relaxed
Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:10.39,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,Even the stage, rather than Warrior, the dance
Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:13.17,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,Adds a more precise atmosphere
Dialogue: 0,0:03:13.18,0:03:15.42,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,We felt much fun on stage
Dialogue: 0,0:03:15.43,0:03:23.54,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,We adapt pretty quickly right after we started off as rookies
Dialogue: 0,0:03:23.55,0:03:28.00,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,Also, for the next appearance we should show
Dialogue: 0,0:03:28.01,0:03:29.84,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,It is kind of worrisome
Dialogue: 0,0:03:36.47,0:03:38.60,BabySubs Default,HC,0000,0000,0000,,It's been a long time since we had an outdoor filming
Dialogue: 0,0:03:38.61,0:03:39.85,BabySubs Default,HC,0000,0000,0000,,I am feeling really happy
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:43.01,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,I hate to do it again but it's finished too soon
Dialogue: 0,0:03:43.02,0:03:44.96,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,I'm rather disappointed but
Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:47.58,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,It's refreshing; I'm relieved it's over
Dialogue: 0,0:03:54.13,0:03:57.16,BabySubs Default,JU,0000,0000,0000,,Youngjae-hyung has transformed into Super Saiyan
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:59.73,BabySubs Default,JU,0000,0000,0000,,A little more, don't you feel as if he's going to shoot out some kamehameha?
Dialogue: 0,0:03:59.74,0:04:03.09,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,Now our Super Saiyan has transformed
Dialogue: 0,0:04:09.82,0:04:14.69,BabySubs Default,YJ,0000,0000,0000,,It's not fairly new but we do these a lot in music shows but to do it like this for the first time, it's rather amazing
Dialogue: 0,0:04:14.70,0:04:18.23,BabySubs Default,YJ,0000,0000,0000,,For us to receive a lot of attention like this, I feel thankful
Dialogue: 0,0:04:21.51,0:04:25.83,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,There's a fun feeling when I sang Power
Dialogue: 0,0:04:25.84,0:04:33.46,BabySubs Default,YG,0000,0000,0000,,Always, when I finished filming, I think a lot of what kind of feelings the babies would show
Dialogue: 0,0:04:33.47,0:04:38.12,BabySubs Default,HC,0000,0000,0000,,Today has been exceptionally fun; please watch our stage a lot
Dialogue: 0,0:04:38.13,0:04:39.52,BabySubs Default,HC,0000,0000,0000,,Do look forward to it
Dialogue: 0,0:04:39.54,0:04:41.80,BabySubs Default,DH,0000,0000,0000,,SBS MTV, the best!
Dialogue: 0,0:04:54.67,0:04:58.00,BabySubs Default,BAP,0000,0000,0000,,Thank you, we are B.A.P! Yes sir!
Dialogue: 0,0:04:58.01,0:04:59.68,BabySubs Default,BAP,0000,0000,0000,,You've worked hard!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,